謹んでお見舞い申し上げます。
2011年3月11日（金）に発生した東北地方太平洋沖地震において、被災された皆様には、
謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧を衷心よりお祈り申し上げます。

震災の避難・復興支援
台東区ホテル旅館協会では、震災の避難・復興支援のために一時宿泊所として組合のホテル旅館をご利用いただくようご案内申し上げます。
震災の避難・復興支援の皆様に特別料金を設定しているホテル旅館がございます。
なお、ご宿泊等のお問い合わせは、各ホテル旅館に直接お願い申し上げます。