第35回 紛争関連新聞記事(17,02,99) (23,02,99追加)
(03,03,99追加)(14,03,99追加)

 

去年の6月に紛争が激しくなったときにも少しやりましたが、最近のエチオピアの新聞での報道を
見出しだけですが、書いていきます。

前にも書いたと思いますが、大本営発表ですので、別に私はこれが全て真実だとは思っていません。
これを読む方も向こう側には向こう側の報道があることに注意しましょう。(ほんまはあっちの新聞
も手には入ったら、比較して載せられておもろんですけど。)

 

2月5日:Ethiopia Accuses Eritrea in Renewed Shelling at Badme-Sheraro Front

 

この間、報道がなかったわけじゃありません。
私が新聞を手元に持っていないだけです。

 

2月12日:Counter-offensive first phase successfully completed. Eritrea called on to evacuate
      civilians from battle zones.
      ELF(Eritrean Liberation Front) Revolutionary Council urges Asmara to swiftly accept
      OAU proposals.
      Youth express readiness to give all to the motherland.
      Public support for defence effort continues
      Ethiopia's one and only agenda is to regain its sovereignty:Seyoum
           注:Seyoum Mesfinさんは外相です。

2月13日:Over 7000 Eritrean soldiers killed, wounded.
      Ethiopia express reservations on latest Security Council Resolution.
      Farmers, Women supply provisions to defence forces.

2月14日:Ethiopians abroad pledge continued support for defence effort.

2月17日:Ethiopian Defence Forces cause heavy damage to Eritrean support centre.
      Public support for National Army continues.

2月18日:Air Force raids Harsele for second time.
           注:Harsele, some 20km west of Assab which serves as a logistical support
             centre for the Eritrean army.(同じ記事から)
      TPLF urges Ethiopians to be steadfast in struggling Eritrean invasion.
           注:TPLF=Tigrai People's Liberation Front
      Ethiopians in Washington make renwed call on Eritrea.
      OAU High-Level Delegation says concerned over escalation of crisis.

2月20日:Asmara must accept,implement OAU Framework Agreement:Seyoum
      AAU students denounce UNSC resolution
      Ethiopia deserves justice from the UN.
      Ethiopians abroad raise 7.5mln. birr for defence effort

2月21日:Public raise close to 2.3mln. birr to Defence Forces, displaces compatriots.

2月23日:Ethiopian Jets Bomb Assab Airport
      Ethiopian Defence Forces inflict heavy damage on enemy positions
      Over 15million birr raised for Defence Dorces

2月25日:Ertirean forces sustain further major losses:Office.

2月26日:Eritrean air, ground forces sustain heavy damage.
      UNSC should revise Resolution1227:Pamel
      Somali State donates 10million birr to defence forces

2月27日:Operation Sunset results in further victories.
      ETC employees raise over 1.5min. birr for wat effort, displaced.
             注:USD1=BIRR7.5程度。 ETCはテレコム。

2月28日:Ethiopian forces consolidate victories.

3月02日:Operation Sunset culminates in success.
      House calls for UNSC to reconsider Resolution 1227.
      Ethiopia seeks lasting peace in the region:Office.

3月03日:Nation rallies in praise of Operation Sunset success.
      OAU reexamining conflict dealing structure adequacy.

3月06日:Asmara's acceptance of OAU peace plan comes in the face of military defeat
      Ethiopians abroad pledge continued support to drive invaders off
      Enterprise workers stress strengthening rear support
            注:給料の10%を数ヶ月に亘って寄付するなどをやるらしいです。
      It is a war fur survival.

3月07日:Asmara engaged in usual fabrication of lies.
      Office says sovereign territory still remain in Ertirean hands.
      Our world shouldn't be mocking ground for the lawless.

3月09日:Ethiopian says treats Asmara's acceptance of OAU peace plan with skepticsm.
      Why does the US prop up dictators?
      NBE employees pledge 20percent of salary.
      Our victory is the outcome of our united strength.

3月10日:Fallacies in US foreign policy perceptions and the Ethio-Eritrean conflict.
      Ensuring peace guarantees our unimpeded dev't.

3月11日:Ethiopia says absolutely committed to principles of non-interference.
      Nation reaffirms commitment to OAU peace plan.
      Panelist stress squashing Eritrean invasion threat.
      The rational actor theory of Eritrea's acceptance of the OAU Plan.
      Isaias' capitulation:reasons for his failure.
      We shall never default on our obligation of self-defence.

3月12日:Ethiopians in Eritrea become victims of arbitrary arrest torture:Office
      Financial support for defence force, the displaced continues.
      Non conspiracy would impede our dev't drive.

 

 

 

 

 

アジス便り34へ     アジス便り36へ

アジス便りのリストへ

始めへ