Choko's noteかわいい魔女ジニーNOTEBOOK


 原題・邦題対応表  1話〜30話<パイロットエピソード>

第1話 The Lady in the Bottle 恋の風にのってきました 1966..8/30
第2話 My Hero ペルシャでデート 9/06
第3話 Guess What Happened on the Way to the Moon? らくだの背中にゆられてゆれて 9/13
第4話 Jeannie and the Marriage Caper お嫁においででないよ 9/20
第5話 G.I. Jeannie 二等兵でもしあわせよ 9/27
第6話 The Yacht Murder Case ヨットでどっきり 10/03
第7話 Anybody Here Seen Jeannie? 宇宙でキッス 10/10
第8話 The Americanization of Jeannie お勘定はおまかせよ 10/17
第9話 The Moving Finger ジニー・ハリウッドへ行く 10/24
第10話 Djinn and Water 不思議なお水 10/31
第11話 Whatever Became of Baby Custer? のぞいちゃだめよ 11/07
第12話 Where'd You GoGo? マーチでムードをぶっこわせ 11/14
第13話 Russian Roulette つぼに未練は数々ござる 11/21
第14話 What House Across the Street? わたし建てますわよ 11/28
第15話 Too Many Tonys 新婚さんはスタンドイン 12/05
第16話 Get Me to Mecca on Time 月夜には馬車に乗ろう 12/12
第17話 The Richest Astronaut in the World それ出せやれ出せ全部出せ 12/19
第18話 Is There an Extra Jeannie in the House? 魔女は魔女でも 12/26
第19話 Never Try to Outsmart a Jeannie つぼに行くのはジニーじゃないか 1967.1/2
第20話 My Master the Doctor お医者さまごっこ大好き 1/09
第21話 Jeannie and the Kidnap Caper 魔法がだめなら拳法で 1/16
第22話 How Lucky Can You Get? サイコロの目に7はない 1/23
第23話 Watch the Birdie びっくりゴルフ 1/30
第24話 Permanent House Guest 居候おことわり 2/06
第25話 Bigger Than a Breadbox あやしい・あやしい・あやしい珠だ 2/13
第26話 My Master the Great Rembrandt 一筆30万ドル 2/20
第27話 My Master the Thief 怪盗トニー 2/27
第28話 This Is Murder ゴビの砂漠に雨が降る 3/06
第29話 My Master the Magician 浮かびましたらご喝采 3/13
第30話 I'll Never Forget What's Her Name 愛しちゃったよジニー 3/20

情報提供 :A.Yamasakiさん